What a Wonderful Life
 「闇に響く声」セッション:5日間の記録 > セッション5日目
◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇

 余分な話 〜 第2回 〜 「闇に響く声」セッション:5日間の記録

◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇

5.セッション5日目
 1958年6月19日 ナッシュビルのRCAスタジオB (オーバーダブ・セッション)
マトリクス・ナンバー パラマウント音源 RCA音源
パラマウント番号(+スタジオ会話) RCA番号 バイノーラル モノラル アセテート盤 サウンドトラック モノラル(リバーブ)
Steadfast, Loyal And True : さらばハイスクール
レコード向けのオーバーダブのため無し J2PB 3261
        CD01,CD03-4,CD04
Lover Doll : ラバー・ドール
レコード向けのオーバーダブのため無し J2PB 3262         CD01,CD03-4,CD04
【ちょっとしたことなので、あまり語られていない情報】
1958年6月19日 ナッシュビルのRCAスタジオB ラジオ・レコーダーズ・スタジオとパラマウント・サウンド・ステージでは、バイノーラル・レコーダーを使用しましたが、この日のナッシュビルのRCAスタジオBでは、(おそらくバイノーラル・レコーダーを導入していなかったので)、モノラルのレコーダーを使ってオーバーダブ・セッションを行いました。そのために「Steadfast, Loyal And True」と「Lover Doll」の2曲は、LP「闇に響く声」収録の他の曲に比べると、ダビングによるヒスノイズが目立ちます。
「Steadfast, Loyal And True」オーバーダブ

「さらばハイスクール」は、エルヴィスはレコード化するに値しない曲であると考えました。
結局、「T バージョン」にジョーダネアーズがオーバーダブを施して、サントラLPには収録されてしまったものの、 シングル1枚と、EP2枚でも発表された「闇に響く声」のサントラ盤(計10曲)からは外されたことが分かります。

シングル 20/47-7280 Hard Headed Woman / Don't Ask Me Why
EP盤 EPA-4319 King Creole / New Orleans / As Long As I Have You / Lover Doll
EP盤 EPA-4321 Trouble / Young Dreams / Crawfish / Dixieland Rock



Steadfast, Loyal And True
「Lover Doll」オーバーダブ
エルヴィスが兵役中のこの日にジョーダネアーズによってオーバーダブされたLPバージョンは、イントロが短くなっています。 「H バージョン」に比べてダビングによるヒスノイズが目立つ点も、YouTube作品(→)で確認してみてください。

Lover Doll (H-7)

Lover Doll (オーバーダブ:Record)

【CD・DVD別のバージョン説明】

オリジナルLP CD01 (オリジナルLP) 「KING CREOLE」 1958年発売 全11曲
01.KING CREOLE (EX-13)
02.AS LONG AS I HAVE YOU (K-10)
03.HARD HEADED WOMAN (B-10)
04.TROUBLE (C-05)
05.DIXIELAND ROCK (G-14)
06.DON'T ASK ME WHY (J-12)
  07.LOVER DOLL (H-07,OVERDUBBED,EDITED)
  08.CRAWFISH (F-07,EDITED)
  09.YOUNG DREAMS (Q-08)
  10.STEADFAST,LOYAL AND TRUE (T-??,OVERDUBBED)
  11.NEW ORLEANS (D-05)


ESSENTIAL ELVIS VOL.3:HITS LIKE NEVER BEFORE CD02  「ESSENTIAL ELVIS VOL.3:HITS LIKE NEVER BEFORE」 1990年発売 全24曲
「闇に響く声」関連は、9曲。全てオリジナルLPのマスターとは、別バージョン。
01.KING CREOLE (E-18)
09.LOVER DOLL (H-07,UNDUB W/LONG INTRO)
10.AS LONG AS I HAVE YOU (N-08)
11.DANNY (U-10)
12.KING CREOLE (E-03)
  13.CRAWFISH (F-07)
  19.STEADFAST, LOYAL AND TRUE (M-06)
  23.KING CREOLE (MAIN TITLE INSTRUMENTAL)(R-08)
  24.AS LONG AS I HAVE YOU (N-04)


5CDs「ELVIS,THE KING OF ROCK 'N' ROLL-THE COMPLETE 50'S MASTERS」 CD03 5CDs「ELVIS,THE KING OF ROCK 'N' ROLL-THE COMPLETE 50'S MASTERS」 1991年発売 全140曲
DISC4 「闇に響く声」関連は、オリジナル11曲+「ダニー (U-10)」の12曲。
     パラマウントのテープを使用しているので、オリジナルLP/CDに比べ、残響音が少ない。
DISC5 「闇に響く声」関連は、2曲。
     テープをソースにしたように解説されているが「AS LONG AS I HAVE YOU」に関しては疑わしい。
     24.KING CREOLE (E-03)  25.AS LONG AS I HAVE YOU (N-08)


KING CREOLE (UPGRADE) CD04 「KING CREOLE (UPGRADE)」 1997年発売 全18曲
オリジナル11曲+「ESSENTIAL ELVIS VOL.3」から別テイク7曲。5CDs「50's Masters」同様、残響音が少ない。
12.KING CREOLE (E-18)
13.AS LONG AS I HAVE YOU (N-04)
14.DANNY (U-10)
15.LOVER DOLL (H-07,UNDUB W/LONG INTRO)
  16.STEADFAST, LOYAL AND TRUE (M-06 W/ELVIS' CHAT)
  17.AS LONG AS I HAVE YOU (N-08)
  18.KING CREOLE (E-03)


TODAY, TOMORROW AND FOREVER CD05 4CDs「TODAY, TOMORROW AND FOREVER」
全100トラックの4枚組CDで、「闇に響く声」関連作品はたったの1曲だけ。
Disc1-Track22に、「STEADFAST, LOYAL AND TRUE (Undubbed Master)」が収録されています。
これは、1958年2月11日にパラマウント・サウンド・ステージで録音された「T」バージョンです。


DVD「闇に響く声」 DVD DVD「闇に響く声」
エルヴィス以外の音楽に疎い私には、タイトルが分からないインストルメンタルが何曲も含まれています。
クラブの楽屋の場面では、何かしら聞こえていますね。
録音を噂される「BOURBON STREET」なんて曲も、この中に含まれているのでしょうか?

過去にあまり語られたことはないと思いますけど、、、「31.AS LONG AS I HAVE YOU」の直前、
ドロレス・ハートがエルヴィスの楽屋へ訪れる場面で「ダニー」のトランペット演奏が聞かれます。
ドロレス・ハートが「ダニー」と呼びかけますし、おそらく脚本上「ダニー」の場面なのでしょう。
(DVD CHAPTER #01)

(DVD CHAPTER #02)
(DVD CHAPTER #05)
(DVD CHAPTER #12)
(DVD CHAPTER #14)

(DVD CHAPTER #15)

(DVD CHAPTER #17)

(DVD CHAPTER #18)
(DVD CHAPTER #19)

(DVD CHAPTER #20)

(DVD CHAPTER #21)
(DVD CHAPTER #23)
(DVD CHAPTER #25)


(DVD CHAPTER #26)
(DVD CHAPTER #27)

(DVD CHAPTER #28)

(DVD CHAPTER #29)

(DVD CHAPTER #35)
  01.TURTLES, BERRIES & GUMBO (A-??)
  02.KING CREOLE (MAIN TITLE INSTRUMENTAL)(R-08,OVERDUBBED)
  03.CRAWFISH (F-07,DIFF.MIX)
  04.STEADFAST,LOYAL AND TRUE (T-?? W/INTERRUPTION + T-?? SHORT VERSION)
  05.LOVER DOLL (H-07,UNDUB W/LONG INTRO)
  06.Unknown Title (Jazz Tune)
  07.Unknown Title (Jazz Tune)
  08.TROUBLE (C-05 W/EXTRA PIANO INTRO)
  09.Unknown Title (Jazz Tune:NEW ORLEANS??)
  10.NEW ORLEANS (Jazz Tune)
  11.DON'T ASK ME WHY (PIANO SOLO)
  12.Unknown Title (Jazz Tune)
  13.CRAWFISH (KITTY WHITE ONLY) (F-07,EDITED)
  14.DON'T ASK ME WHY (INSTRUMENTAL)
  15.Unknown Title (Jazz Tune)
  16.BANANA (?-?? FORTY NINA sings)
  17.DIXIELAND ROCK (G-14)
  18.YOUNG DREAMS (Q-08)
  19.Unknown Title (Jazz Tune)
  20.NEW ORLEANS (D-05 W/EXTRA CHORUS)
  21.Unknown Title (Jazz Tune)
  22.Unknown Title (Jazz Tune:DIXIELAND ROCK??)
  23.HARD HEADED WOMAN (B-10 EDITED ENDING ONLY)
  24.KING CREOLE (EX-13,OVERDUBBED "tommy gun" & "guitar string")
  25.AS LONG AS I HAVE YOU (?-?? RONNIE sings)
  26.AS LONG AS I HAVE YOU (INSTRUMENTAL)
  27.DON'T ASK ME WHY (J-12 W/EXTRA GUITAR INTRO)
  28.Unknown Title (Jazz Tune)
  29.Unknown Title (Jazz Tune)  
  30.DANNY (INSTRUMENTAL)(?-??)
  31.AS LONG AS I HAVE YOU (K-10 W/EXTRA INTRO)
  32.END TITLE


もくじ  セッション1日目  セッション2日目  セッション3日目  セッション4日目  セッション5日目

Copyright(C)2008 - What a Wonderful Life.All rights reserved. 転載厳禁
inserted by FC2 system